"Assuming good will..."

Why do people say " let's agree to disagree" when they really mean it's que phrase for, let's stop talking?

Why do people say " assume good will" when the results are the same regardless of will?